{
    "title": "Colruyt Group remercie ses collaborateurs des magasins avec un jour de cong\u00e9 suppl\u00e9mentaire le 2 janvier 2021",
    "modified_at": "2022-01-21 12:43:42",
    "published_at": "2020-11-25 12:57:48",
    "url": "https://press.colruytgroup.com/colruyt-group-remercie-ses-collaborateurs-des-magasins-avec-un-jour-de-conge-supplementaire-le-2-janvier-2021",
    "short_url": "http://prez.ly/IGTb",
    "culture": "fr",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Pour remercier les collaborateurs des magasins pour leurs performances exceptionnelles au cours de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, Colruyt Group a d\u00e9cid\u00e9 de leur accorder un jour de cong\u00e9 suppl\u00e9mentaire le 2 janvier 2021. Plus de 500 magasins de Colruyt Group en Belgique - \u00e0 l'exception des magasins ind\u00e9pendants Spar Colruyt Group - resteront ferm\u00e9s ce jour-l\u00e0. Les collaborateurs en magasin pourront de cette mani\u00e8re profiter d'un jour de vacances suppl\u00e9mentaire avec leur famille. D\u2019ici l\u00e0, tous se serreront les coudes afin d\u2019offrir \u00e0 nos clients une belle fin d'ann\u00e9e. ",
    "slug": "colruyt-group-remercie-ses-collaborateurs-des-magasins-avec-un-jour-de-conge-supplementaire-le-2-janvier-2021",
    "body": "<p><span class=\"rls-date\">Mercredi 25 novembre 2020</span></p><h4 id=\"jour-de-conge-supplementaire-pour-les-collaborateurs-des-magasins\" ><strong>Jour de cong&eacute; suppl&eacute;mentaire pour les collaborateurs des magasins </strong></h4><p>Les circonstances exceptionnelles appellent des mesures exceptionnelles : cette phrase a souvent &eacute;t&eacute; r&eacute;p&eacute;t&eacute;e cette ann&eacute;e. Colruyt Group est tr&egrave;s reconnaissant envers les collaborateurs pour leur engagement permanent ; ils ont r&eacute;alis&eacute; des performances incroyables au cours de cette ann&eacute;e. D&rsquo;o&ugrave; ce signal unique que le groupe veut donner. <em>&laquo;&nbsp;Nous avons d&eacute;cid&eacute; d&rsquo;accorder &agrave; nos collaborateurs en magasins un jour de cong&eacute; pay&eacute; suppl&eacute;mentaire. La d&eacute;cision unique de fermer plus de 500 magasins en Belgique est prise pour permettre &agrave; nos coll&egrave;gues de pouvoir davantage profiter d&#039;un moment en famille, de cl&ocirc;turer l&#039;ann&eacute;e intense 2020 et de faire le plein d&rsquo;&eacute;nergie &agrave; l&rsquo;entame de l&rsquo;ann&eacute;e nouvelle&nbsp;&raquo;, </em>confirme Jef Colruyt, CEO de Colruyt Group.</p><p>Ce jour de cong&eacute; suppl&eacute;mentaire tombe <strong>le samedi 2 janvier 2021</strong> : plus de 500 magasins de Colruyt Group en Belgique resteront ferm&eacute;s ce jour-l&agrave;. Il s&rsquo;agit des magasins Colruyt, OKay, OKay Compact, Bio-Planet, Cru, Dreamland, Fiets ! et Dreambaby. Les entrepreneurs ind&eacute;pendants des magasins Spar Colruyt Group continueront &agrave; accueillir tous les clients les samedi 2 et dimanche 3 janvier 2021. Les march&eacute;s CRU ouvriront &eacute;galement leurs portes, le dimanche 3 janvier, comme chaque dimanche de l&rsquo;ann&eacute;e.</p><h4 id=\"tout-pour-de-belles-fetes-de-fin-dannee\" ><strong>Tout pour de belles f&ecirc;tes de fin d&#039;ann&eacute;e </strong></h4><p>Toutes les formules de magasin de Colruyt Group mettent &agrave; nouveau les petits plats dans les grands afin de pouvoir permettre &agrave; leurs clients de vivre une fin d&rsquo;ann&eacute;e agr&eacute;able, avec des sp&eacute;cialit&eacute;s festives et des menus &eacute;galement adapt&eacute;s pour une c&eacute;l&eacute;bration en petits comit&eacute;s. Chaque formule de magasin, avec ses sp&eacute;cificit&eacute;s, se pr&eacute;pare &agrave; offrir un service parfait pour le dernier mois de cette ann&eacute;e pas comme les autres.</p><p>Les f&ecirc;tes de fin d&#039;ann&eacute;e sont traditionnellement une p&eacute;riode charg&eacute;e pour toutes les formules de magasins du groupe, et Marc Hofman, COO Retail Colruyt Group, ne s&rsquo;attend pas &agrave; ce que cela soit diff&eacute;rent cette ann&eacute;e : <em>&laquo;&nbsp;Le ph&eacute;nom&egrave;ne de files d&#039;attente tel que nous l&#039;avons v&eacute;cu lors de la premi&egrave;re vague est beaucoup moins fr&eacute;quent aujourd&#039;hui. Nos clients ont adapt&eacute; leurs habitudes ; ils font &eacute;galement preuve de plus de pr&eacute;voyance dans leurs achats. Nous demandons &agrave; nos clients de poursuivre dans cette voie, et nous mettons un point d&#039;honneur &agrave; leur fournir - ainsi qu&#039;&agrave; nos collaborateurs - l&#039;environnement le plus s&ucirc;r possible pour effectuer leurs achats.&nbsp;&raquo;</em> Sur l&#039;application MyColruyt, par exemple, les clients peuvent s&rsquo;informer sur les heures de pointe dans leur magasin habituel.&nbsp;</p><p>Les &eacute;quipes de Collect&amp;Go sont organis&eacute;es pour traiter un plus grand nombre de commandes. La capacit&eacute; a d&eacute;j&agrave; doubl&eacute; au cours des derniers mois par rapport au printemps, ce qui a permis de g&eacute;rer sans probl&egrave;me la nouvelle augmentation des r&eacute;servations qui a lieu depuis le mois d&rsquo;octobre. <em>&laquo;&nbsp;Le suivi des derni&egrave;res semaines nous a &eacute;galement appris que cette capacit&eacute; est suffisante pour faire face &agrave; la p&eacute;riode de fin d&#039;ann&eacute;e. Nous sommes pr&ecirc;ts pour cela&nbsp;&raquo;</em>, d&eacute;clare Marc Hofman.</p>",
    "format_version": 3
}